Conosciuta affettuosamente dai pontesi come “la Capela d’Orc”, la cappella della Madonna Addolorata sorge lungo l’antico tracciato che da Cuorgnè conduceva a Pont, prima di oltrepassare l’Orco. Edificata nel Settecento per volontà di Gaspare Odone, proprietario dei terreni circostanti, fu pensata come segno di devozione e richiesta di protezione contro le frequenti piene del torrente. Il piccolo edificio si affaccia sull’acqua, con la facciata riparata da un porticato che forma uno spiazzo con sedili in pietra.
All’interno si conserva un notevole dipinto della Deposizione, forse attribuibile a Cesia, mentre in sacrestia si trova un raffinato San Gerolamo. Un tempo, dal portale della cappella partiva una suggestiva processione del Venerdì Santo verso San Costanzo, oggi scomparsa come i festeggiamenti popolari che la borgata del Fondpont organizzava in occasione del 15 settembre, giorno dedicato alla Vergine Addolorata. Rimane, però, viva la tradizione della Messa celebrata la prima domenica dopo Pasqua e il giorno della ricorrenza mariana.